Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن تكون سعيدا وفي صحة جيدة ، " ياغور
Czech[cs]
Přeji ti zdraví a štěstí, Jegore
Danish[da]
Jeg ønsker dig lykke og godt helbred.
Greek[el]
Θα ήθελα να σου ευχηθώ ευτυχία και υγεία.
English[en]
I want to wish you happiness and good health.
Spanish[es]
Yo.. te deseo.. mucha salud y felicidad, Egor.
Hebrew[he]
מאחל לך... בריאות ומזל טוב, איגור.
Indonesian[id]
Aku ingin mengucapkan padamu semoga berbahagia dan sehat.
Macedonian[mk]
Јас... ти посакувам... здравје и среќа, Игор.
Dutch[nl]
Ik wens je... veel gezondheid en geluk.
Portuguese[pt]
Desejo-te, saúde e felicidade, Egor.
Slovenian[sl]
Ti želim... Zdravje in srečo, Egor.
Serbian[sr]
Želim ti... zdravlje i sreću Jegore.
Swedish[sv]
Jag... önskar dig... bra hälsa och tur i livet, Egor.
Turkish[tr]
Ben sana sağlık ve mutluluk dilerim, Egor.
Chinese[zh]
祝 你... 身体健康 永远 幸福 叶 戈尔