Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хладилници, хладилни витринни шкафове за храни, хладилни рафтове и витрини, хладилни рафтове за храни, части и принадлежности за тях
Czech[cs]
Chladničky, chladicí skříně pro vystavení potravin, chladicí výstavní panely a vitríny, chladicí výstavní skříně pro potraviny, jejich části a příslušenství
Danish[da]
Køleskabe, køleskabe til udstilling af næringsmidler, kølemontre og kølediske, køleapparater til udstilling af næringsmidler samt dele og tilbehør til alt ovenstående
German[de]
Kühlschränke, Kühltheken zur Auslage von Lebensmitteln, Kühlauslagen und Kühlvitrinen, Kühlauslagen für Lebensmittel, deren Teile und Zubehör
Greek[el]
Ψυγεία, ψυκτικά ερμάρια για την παρουσίαση τροφίμων, ψυχόμενες διατάξεις και προθήκες παρουσίασης, ψυχόμενες διατάξεις παρουσίασης τροφίμων, μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Refrigerators, refrigerating cabinets for displaying foodstuffs, display counters and refrigerating display cabinets (display cases), refrigerated food display counters, parts and fittings therefor
Spanish[es]
Refrigeradores, armarios frigoríficos para exposición de alimentos, expositores y vitrinas frigoríficas, expositores refrigerados para alimentos, así como sus partes y accesorios
Estonian[et]
Külmikud, külmkapid toiduainete väljapanekuks, vitriinid ja külmvitriinid, jahutatavad toiduvitriinid, nende osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Jääkaapit, kylmäkaapit elintarvikkeiden esillepanoon, esillepanoon tarkoitetut kylmäkaapit ja -vitriinit, jäähdytetyt elintarvikkeiden esillepanoyksiköt, niiden osat ja varusteet
French[fr]
Réfrigérateurs, armoires frigorifiques pour l'exposition d'aliments, présentoirs et vitrines frigorifiques, présentoirs réfrigérés pour aliments, leurs pièces et accessoires
Croatian[hr]
Hladnjaci, rashladni ormari za izlaganje namirnica, rashladni izlozi i vitrine, rashladni izlozi za namirnice, njihovi dijelovi i dodaci
Hungarian[hu]
Hűtőgépek, élelmiszerek bemutatására szolgáló hűtőszekrények, hűtős bemutató állványok és hűtővitrinek, hűtött ételbemutató berendezések, azok alkatrészei és tartozékai
Italian[it]
Frigoriferi, armadi frigoriferi per l'esposizione di alimenti, espositori e vetrine frigorifere, espositori refrigerati per alimenti, loro parti e accessori
Lithuanian[lt]
Šaldytuvai, šaldomosios spintos maisto produktų eksponavimo reikmėms, šaldomieji prekystaliai ir vitrinos, šaldomieji maisto produktų eksponavimo įrenginiai, jų dalys ir priedai
Latvian[lv]
Ledusskapji, dzesēti skapji pārtikas izstādīšanai, dzesētas vitrīnas, atdzesētas pārtikas vitrīnu iekārtas, to daļas un piederumi
Maltese[mt]
Friġis, vetrini li jkessħu għall-wiri tal-ikel, stends għall-wiri u vetrini li jkessħu, apparat imkessaħ għall-wiri tal-ikel, partijiet u aċċessorji tagħhom
Dutch[nl]
Koelapparaten, koelkasten voor de uitstalling van voedingsmiddelen, gekoelde uitstaleenheden en koelvitrines, gekoelde uitstaleenheden voor voedingsmiddelen, onderdelen en accessoires hiervoor
Polish[pl]
Lodówki, szafy chłodnicze do wystawiania żywności, ekspozytory i chłodnicze lady, urządzenia wystawowe do żywności mrożonej, części do nich i akcesoria
Portuguese[pt]
Frigoríficos, expositores de alimentos refrigerados, expositores e vitrinas frigoríficos, expositores de alimentos refrigerados, respetivas peças e acessórios
Romanian[ro]
Frigidere, dulapuri frigorifice pentru expunerea alimentelor, standuri de prezentare şi vitrine frigorifice, standuri de prezentare pentru alimente, piese şi accesorii pentru acestea
Slovak[sk]
Chladničky, chladiarenské zariadenia na vystavovanie jedla, chladiace vitríny, chladiarenské zariadenia na vystavovanie jedla, ich časti a príslušenstvo
Slovenian[sl]
Hladilniki, hladilne omare za razstavljanje živil, razstavne vitrine in hladilne vitrine, prikazni aparati za zamrznjeno hrano, njihovi deli in oprema
Swedish[sv]
Kylskåp, kylskåp för skyltning av livsmedel, glasmontrar och kyldiskar, kylda matskyltningsanordningar, deras delar och tillbehör