Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولاكنه ارسلني لتعلم الرقص
Czech[cs]
Ale místo toho, mě poslal se učit tanec.
Danish[da]
Jeg forstår ikke, hvorfor han sendte mig hertil for at studere dans.
Greek[el]
Μα με έστειλε να μάθω χορό.
English[en]
But he sent me to learn about dance
Spanish[es]
Pero me envió a aprender a bailar.
Persian[fa]
امام اون منو فرستاد براي ياد گيري رقص
Croatian[hr]
A on me poslao da učim o plesu.
Hungarian[hu]
De ő elküldött táncot tanulni.
Indonesian[id]
Tapi ia malah mengirimku untuk belajar menari.
Polish[pl]
Ale ten wysłał mnie na nauki tańca.
Portuguese[pt]
Não entendo, por que ele me mandou estudar as artes da dança.
Russian[ru]
Но он послал меня учиться танцам
Slovenian[sl]
Namesto tega, pa me je poslal sem, da se naučim plesati.
Albanian[sq]
Por ai më dërgoi mua për të mësuar të vallëzoj
Swedish[sv]
Men han skickade mig på danskurs.
Turkish[tr]
Fakat o beni dans öğrenmem için gönderdi.
Chinese[zh]
然而 他 却 送 我 来 学习 跳舞