Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) »affaldets modtager« den person eller virksomhed, hvortil affaldet overfoeres med henblik paa bortskaffelse;
German[de]
e) »Empfänger der Abfälle" die Person oder das Unternehmen, zu der/dem die Abfälle zur Beseitigung verbracht werden;
Greek[el]
ε) ως «αποδέκτης των αποβλήτων» νοείται το πρόσωπο ή η επιχείρηση στην οποία μεταφέρονται τα απόβλητα για διάθεση·
English[en]
(e) 'the consignee of the waste' means the person or undertaking to whom or to which the waste is shipped for disposal;
Spanish[es]
e ) « destinatario de los residuos » , la persona o la empresa a la que se transfieren los residuos para su tratamiento ;
Finnish[fi]
e) 'jätteen vastaanottajalla' henkilöä tai yritystä, jolle jäte lähetetään käsiteltäväksi;
French[fr]
e) « destinataire des déchets », la personne ou l'entreprise à laquelle les déchets sont transférés pour élimination;
Italian[it]
e) « destinatario dei rifiuti »: la persona o l'impresa verso cui i rifiuti sono trasferiti per lo smaltimento;
Dutch[nl]
e) onder ontvanger van de afvalstoffen: de persoon of de onderneming naar wie of waarnaar afvalstoffen worden overgebracht om te worden verwijderd;
Portuguese[pt]
e) «destinatário de resíduos», a pessoa ou a empresa para a qual os resíduos são transferidos para eliminação;
Swedish[sv]
e) Avfallsmottagare: den person eller det företag till vilken eller vilket avfallet transporteras för bortskaffande (slutligt omhändertagande).