Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في ميدان علوم الفضاء، واصل معهد الجيوفيزياء والفلك التابع لوزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رصد الشمس والغلاف الجوي المتأيّن والمجال المغنطيسي الأرضي في كوبا، وبث تلك البيانات إلى مراكز على نطاق العالم.
English[en]
In the area of space sciences, the Institute of Geophysics and Astronomy of the Ministry of Science, Technology and Environment has continued to monitor the Sun, the ionosphere and the geomagnetic field in Cuba, and to relay such data to centres worldwide.
Spanish[es]
En el campo de las ciencias espaciales, el Instituto de Geofísica y Astronomía del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente ha continuado la observación del Sol, de la ionosfera y del campo geomagnético en el país y se ha mantenido el envío de estos datos a los centros mundiales.
French[fr]
Dans le domaine des sciences spatiales, l’Institut de géophysique et d’astronomie, qui dépend du Ministère de la science, de la technologie et de l’environnement, a continué d’étudier le Soleil, l’ionosphère et le champ magnétique terrestre dans le pays, et d’envoyer les données obtenues à différents centres de par le monde.
Chinese[zh]
在空间科学领域,科学、技术和环境部地球物理学和天文学研究所继续对太阳、电离层和古巴的地磁场进行监测,并向世界各中心转发了这类数据。