Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das UN-Flüchtlingshochkommissariat (UNHCR) zahlte und sorgte für die Flüchtlinge, die bis Ende 1978 in Hongkong eingetroffen waren.
Greek[el]
Η Ανωτάτη Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για το θέμα των Προσφύγων (UNHCR) ανέλαβε τα έξοδα και την οργάνωσι φροντίδας για τους πρόσφυγες οι οποίοι είχαν φθάσει μέχρι το τέλος του 1978.
English[en]
The United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) was picking up the bill and organizing care for refugees who had arrived up to the end of 1978.
Spanish[es]
La Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR) estaba pagando los gastos y organizando el cuidado que se daba a los refugiados que habían llegado hasta fines de 1978.
Finnish[fi]
YK:n pakolaisasiain pääkomissaarin virasto (UNHCR) maksoi kustannukset ja järjesti huoltoa niille pakolaisille, jotka olivat saapuneet vuoden 1978 loppuun mennessä.
French[fr]
Le Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) prenait en charge ceux qui arrivaient depuis la fin de 1978 et assumait les frais de l’entreprise.
Italian[it]
L’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) si accollò la spesa e organizzò l’opera di assistenza ai profughi arrivati sino alla fine del 1978.
Japanese[ja]
国連難民救済高等弁務官事務所(UNHCR)は生活費を負担し,1978年の終わりまでに到着した難民の援助を組織しつつありました。
Korean[ko]
국제 연합 난민 고등 판무관 사무소에서는 그 비용을 지불하고 1978년 말까지 도착한 피난민들의 구호를 위한 조직을 하고 있었다.
Norwegian[nb]
De forente nasjoners høykommissariat for flyktninger betalte regningen og organiserte hjelpearbeidet for flyktninger som hadde ankommet fram til slutten av 1978.
Dutch[nl]
Het Hoge Commissariaat voor Vluchtelingen van de VN (UNHCR) financierde en organiseerde de opvang van vluchtelingen die tot eind 1978 aangekomen waren.
Portuguese[pt]
O Alto Comissário das Nações Unidas Para os Refugiados (UNHCR) financiava as despesas e organizava os socorros para os refugiados chegados até o fim de 1978.
Swedish[sv]
Förenta nationernas överkommissariat för flyktingar (UNHCR) betalade för och organiserade vården av de flyktingar som hade anlänt fram till slutet av år 1978.