Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك خلل في أجهزة ترشيح ثاني أكسيد الكربون على الوحدة القمرية
Bulgarian[bg]
Има проблем с филтрирането на лунния модул.
Czech[cs]
Máme problém s filtrem CO2 v MM.
Danish[da]
Der er ved at opstå probIemer med kuIdioxid-fiItrene.
German[de]
Es gibt ein CO2-Filterproblem im Landemodul.
Greek[el]
Χάλασε το σχετικό φίλτρο στη σεληνάκατο.
English[en]
We got a CO2 filter problem on the lunar module.
Spanish[es]
Problema de filtrado de CO2 en el módulo lunar.
Estonian[et]
Filtriprobleem kuumoodulis.
Finnish[fi]
Suodatinongelma kuumoduulissa.
French[fr]
Il n'est plus assez filtré dans le LEM.
Hebrew[he]
יש לנו בעיה עם מסנני הפחמן הדו חמצני ברכב הירחי.
Croatian[hr]
Imamo problem na CO2 filtrima na LEM-u.
Hungarian[hu]
Baj van a holdkomp széndioxid-szűrőjével.
Indonesian[id]
Kami punya masalah filter CO2 di lunar module.
Norwegian[nb]
Vi har problemer med ett CO2 filter i LM.
Dutch[nl]
We hebben een CO2-filterprobleem in de maanmobiel.
Polish[pl]
Nie działa filtr powietrza w pojeździe.
Portuguese[pt]
Há um problema com os filtros.
Romanian[ro]
Avem o problemă de filtrare a CO2 pe modulul lunar.
Russian[ru]
Проблема с фильтрами CO2 на лунном модуле.
Slovenian[sl]
Težavo s filtri za CO2 v lunarnem modulu.
Serbian[sr]
Imamo problem sa CO2 filterom na lunarnom modulu.
Swedish[sv]
Vi har ett filterproblem i landaren.
Turkish[tr]
Ay modülünde filitre problemi var.