Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأن المرة الأخيرة التي تم فيها القيام بذلك ، كان على يد "إليانور روزفلت"، أدّى ذلك إلى إنشاء عشرين مليون حديقة نباتية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
Bulgarian[bg]
Защото, когато това е било правено за последен път, когато Елинър Рузвелт го е направила, то е довело до създаването на 20 милиона зеленчукови градини из Съединените щати.
German[de]
Denn als das zum letzten Mal gemacht wurde, zur Zeit von Eleanor Roosevelt, hat es dazu geführt, dass 20 Millionen Gemüsegärten in den USA angelegt wurden.
English[en]
Because the last time that was done, when Eleanor Roosevelt did it, it led to the creation of 20 million vegetable gardens across the United States.
Spanish[es]
Porque la última vez que se hizo, cuando lo hizo Eleanor Roosevelt, llevó a la creación de 20 millones de huertos en los Estados Unidos.
French[fr]
Parce que la dernière fois, quand Eleanor Roosevelt l'a fait, ça a entraîné la création de 20 millions de potagers aux Etats-Unis.
Hebrew[he]
בגלל שבפעם האחרונה שזה קרה, שאלינור רוזוולט עשתה את זה, זה הוביל ליצירת 20 מיליון גינות ירק ברחבי ארצות הברית.
Hungarian[hu]
Mert utoljára ilyen akkor történt, amikor Eleanor Roosevelt csinálta ezt, és 20 millió zöldséges kert létrehozásához vezetett szerte az Egyesült Államokban.
Indonesian[id]
Karena itu terakhir kali dilakukan saat Eleanor Roosevelt melakukannya, yang menyebabkan pembuatan 20 juta kebun sayuran di seluruh Amerika Serikat.
Italian[it]
Perché l'ultima volta che fu fatto, quando Eleanor Roosevelt lo fece, questo portò alla creazione di 20 milioni di orti negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
家庭菜園を作りました かつてルーズベルト大統領夫人が ホワイトハウスに家庭菜園を作ったときには アメリカ中に 200万もの家庭菜園ができたのです
Korean[ko]
마지막으로 엘리노어 루즈벨트가 이와같은 정원을 만들었을때를 돌이켜 보면 이것이 미국 전체를 통틀어 2천만여 야채정원을 만들게 했습니다.
Dutch[nl]
Omdat, de laatste keer dat dat gebeurde, toen Eleanor Roosevelt het deed, dit leidde tot 20 miljoen nieuwe moestuinen in de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Ostatni raz, podobna inicjatywa Eleonory Roosevelt spowodowała, że powstało 20 milionów ogrodów w USA
Portuguese[pt]
Porque a última vez que isso foi feito, com Eleanor Roosevelt, levou à criação de 20 milhões de plantações em jardins nos EUA.
Romanian[ro]
Ultima dată când Eleanor Roosevelt a făcut asta, a dus la crearea a 20 de milioane de grădini de legume în Statele Unite.
Russian[ru]
В последний раз, когда подобное имело место, инициатива Элеоноры Рузвельт привела к созданию 20 миллионов огородов по всем Соединённым Штатам.
Turkish[tr]
Çünkü aynısını en son Eleanor Roosevelt yaptığında Amerika Birleşik Devletleri'nde 20 milyon sebze bahçesinin oluşumunu tetikledi.
Vietnamese[vi]
Bởi vì lần cuối cùng có người làm điều này là tổng thống Eleanor Roosevelt, nó đã đưa tới kết quả là tạo ra 20 triệu vườn rau cả nước Mỹ.
Chinese[zh]
因为上次这么做还要 提起埃莉诺罗斯福Eleanor Roosevelt, 它引领了全美2千万蔬菜菜园的兴建。