Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كبير الأنف الغير ناجح وسكير أخو برونتي
Bulgarian[bg]
Брата Бронте, алкохолика с големия нос.
Danish[da]
Den fallerede, alkoholiske Brönte-bror med den store næse.
Greek[el]
Ο αποτυχημένος αλκοολικός, με τη μεγάλη μύτη, αδερφός της Μπροντέ.
English[en]
The big-nosed unsuccessful alcoholic Brontë brother.
Spanish[es]
El hermano Brontë fracasado y alcohólico.
Persian[fa]
دماغ گنده الکلی ناموفق برادر " برونتی ".
Finnish[fi]
Isonenäinen, alkoholisoitunut Bröntejen luuseriveli.
French[fr]
Le frère Brontë alcoolique et raté qui avait un énorme nez.
Croatian[hr]
Brat sestara Brontë, neuspješni alkos s velikim nosom.
Hungarian[hu]
A nagyorrú sikertelen, alkoholista Bronte-fivér.
Indonesian[id]
Pecandu alkohol yang tidak sukses dan berhidung besar.
Italian[it]
Il fratello fallito alcolista e nasone della Bronte.
Dutch[nl]
De onsuccesvolle, alcoholische Brönte broer met de grote neus.
Portuguese[pt]
O irmão alcoólico, narigudo e sem sucesso do Brontë.
Romanian[ro]
Mare cu nasul în pretenţii alcoolic fratele Brontë.
Serbian[sr]
Brat sestara Bronte, neuspešni alkoholičar sa velikim nosem.
Swedish[sv]
Den stornästa och misslyckade alkoholiserade Brontë-brodern.
Turkish[tr]
Büyük burunlu başarısız alkolik BrontA kardeş.