Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها ليست مهتمة بالموسيقى ، او بالعاب الفيديو
Bulgarian[bg]
Не се интересува от музика или от видеоигри...
Czech[cs]
No, nezajímá ji hudba, videohry, ani...
Danish[da]
Hun er ikke til musik eller spil.
German[de]
Sie interessiert sich nicht für Musik oder Videospiele oder...
Greek[el]
Δεν ενδιαφέρεται για μουσική ή ηλεκτρονικά παιχνίδια...
English[en]
She's not interested in music or video games or...
Estonian[et]
Teda ei huvita muusika ega videomängud või...
Basque[eu]
Ez du interesik musikan, ez bideo-jokoetan, ez...
French[fr]
Elle s'intéresse pas à la musique ou aux jeux vidéo ou...
Croatian[hr]
Ne zanimaju je glazba ili video igre, ili...
Hungarian[hu]
Nem érdekli se a zene, se a videojátékok, se...
Italian[it]
Non le interessano né la musica né i videogiochi...
Lithuanian[lt]
Ji nesidomi muzika, video žaidimais...
Macedonian[mk]
Не ја интересира ни музика, ни видео игри...
Norwegian[nb]
Hun er ikke interessert i musikk eller spill
Dutch[nl]
Ze is niet geïnteresseerd in muziek of videogames of...
Polish[pl]
Nie interesuje jej muzyka, ani gry komputerowe, ani...
Portuguese[pt]
Ela não se interessa por música, videojogos ou...
Romanian[ro]
Nu o interesează muzica, jocurile video sau...
Slovenian[sl]
Ne zanimajo je glasba, video igre ali...
Turkish[tr]
Ne müzikle ilgileniyor, ne bilgisayar oyunlarıyla, ne de...