Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكبار رجال الصحافة من كبريات الصحف بالدولة متواجدين هنا
Bulgarian[bg]
Тук пристигнаха известни журналисти от големи издания.
Bosnian[bs]
Ovde su novinari najvećih kuća.
Danish[da]
De bedste pressefolk fra landets største aviser er her.
Greek[el]
Κορυφαίοι δημοσιογράφοι από τις μεγαλύτερες εφημερίδες είναι εδώ.
English[en]
Top-flight newspapermen from the biggest papers in the country are here.
Spanish[es]
Periodistas punteros de los más importantes diarios del país.
French[fr]
Les journalistes les plus en vues des plus grands journaux sont là.
Hungarian[hu]
Az ország legolvasottabb lapjainak legmenőbb újságírói is itt vannak.
Italian[it]
I più noti reporter dei più importanti giornali d'America sono qui.
Norwegian[nb]
Toppjournalister fra alle de største avisene i landet er her.
Dutch[nl]
Top journalisten van de grootste kranten in het land zijn hier.
Polish[pl]
Są tu także najsłynniejsi dziennikarze z największych redakcji w kraju.
Portuguese[pt]
Os melhores jornalistas dos mais importantes jornais do país estão aqui.
Romanian[ro]
Cei mai vestiţi reporteri de la cele mai mari ziare sunt aici.
Russian[ru]
Сюда приехали известные журналисты крупнейших изданий.
Serbian[sr]
Ovde su novinari najvećih kuća.
Swedish[sv]
Stjärnreportrar från hela landet är här.
Turkish[tr]
Ülkenin en büyük gazetelerinin en sağlam kalemleri burada.