Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Belarus indgår i EU's østpartnerskab, og det er et signal om, at EU er engageret i det belarussiske spørgsmål.
German[de]
Die Einbeziehung von Belarus in das Projekt der Östlichen Partnerschaft ist ein Signal, dass die Europäische Union sich für die Belange von Belarus einsetzt.
Greek[el]
Η αναγνώριση της συμμετοχής της Λευκορωσίας στο πρόγραμμα της ανατολικής εταιρικής σχέσης αποτελεί ένδειξη του ενδιαφέροντος που δείχνει η Ευρωπαϊκή Ένωση για αυτήν τη χώρα.
English[en]
Belarus's inclusion in the Eastern Partnership programme is a sign of the European Union's engagement with the country.
Spanish[es]
La presencia de Belarús en el proyecto de la Asociación Oriental es una señal de compromiso de la Unión Europea con la cuestión belarusa.
Finnish[fi]
Valko-Venäjän osallistuminen Itäisen kumppanuuden ohjelmaan kertoo Euroopan unionin sitoutumisesta Valko-Venäjää koskeviin kysymyksiin.
French[fr]
La reconnaissance de la participation du Belarus au programme du Partenariat oriental est un signe de l'intérêt que porte l'Union européenne à ce pays.
Italian[it]
La presenza della Bielorussia nel progetto del partenariato orientale rappresenta il coinvolgimento dell’Unione europea nelle questioni bielorusse.
Dutch[nl]
Het feit dat Wit-Rusland deel uitmaakt van het project van het Oostelijk Partnerschap getuigt van het engagement van de Europese Unie in Wit-Russische kwesties.
Polish[pl]
Uwzględnienie obecności Białorusi w projekcie Partnerstwa Wschodniego jest sygnałem zaangażowania Unii Europejskiej w kwestie białoruskie.
Portuguese[pt]
O reconhecimento da participação da Bielorrússia no projecto da Parceria Oriental é um sinal de empenho da União Europeia nas questões bielorrussas.
Swedish[sv]
Att Vitryssland inkluderas i projektet ”Det östliga partnerskapet” är ett tecken på EU:s engagemang i vitryska frågor.