Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Ein deutscher Mann, der "Allahu Akbar" ("Allah ist der Größte") und "Ungläubige müssen sterben" schrie, stach eine Person zu Tode und verletzte drei weitere in einem Angriff am frühen Morgen auf einem Bahnhof in der Nähe von München.
English[en]
A German man shouting "Allahu Akbar" ("Allah is the Greatest") and "infidels must die" stabbed one person to death and slashed three others in an early morning attack at a train station near Munich.
French[fr]
En début de matinée, un Allemand a poignardé une personne à mort et tailladé trois autres passants aux cris de « Allahu Akbar » (« Allah est le plus grand ») et « les infidèles doivent mourir » dans une gare près de Munich.
Italian[it]
Un uomo tedesco, al grido di "Allahu Akbar" ("Allah è il più grance") e "gli infedeli devono morire", ha accoltellato a morte una persona e ridotto in fin di vita altre tre, in un'aggressione avvenuta di prima mattina in una stazione ferroviaria nei pressi di Monaco.
Polish[pl]
Niemiec, wykrzykujący "Allahu Akbar" ("Allach jest Największy") i "niewierni muszą zginąć", ugodził śmiertelnie nożem jedną osobę, a trzy inne zranił, w porannym ataku na stacji kolejowej w pobliżu Monachium.