Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدينا أيضًا أشياء مدهشة من اليابان، تتمحور حول الحرفية وتدعى "صنع في اليابان".
English[en]
We also have some amazing objects from Japan, centered around craftsmanship, called "Made in Japan."
Spanish[es]
También tenemos algunos objetos increíbles de Japón, centrados en la artesanía, conocida como "Made in Japan".
Persian[fa]
ما همچنین چند اثر شگفت انگیز هم از ژاپن داریم، که حول موضوع صنایع دستی هست، با نام «ساخت ژاپن.»
Finnish[fi]
Meillä on myös joitain mahtavia esineitä Japanista, jotka liittyvät käsityötaitoihin otsikolla "Made in Japan".
French[fr]
Nous avons aussi de formidables objets japonais centrés sur l'artisanat, intitulés « Made in Japan ».
Hebrew[he]
יש לנו גם יצירות מדהימות מיפן, עבודות מלאכת יד, שנקראות ״נוצר ביפן״.
Hungarian[hu]
Van néhány elképesztő tárgyunk Japánból is, a kézművesség köré szervezve, „Japánban készült” név alatt.
Italian[it]
Abbiamo anche alcuni meravigliosi oggetti dal Giappone, incentrati sull'artigianato "made in Japan".
Latvian[lv]
Mums ir arī brīnišķīgi mākslas priekšmeti no Japānas – par un ap daiļamatniecību, kolekcijas nosaukums <i>Made in Japan</i>.
Dutch[nl]
Ook hebben we geweldige objecten uit Japan rondom het thema ambachtelijkheid, genaamd 'Made in Japan'.
Polish[pl]
Mamy również trochę niesamowitych eksponatów z Japonii, dotyczących rękodzieła i nazwanych "Made in Japan".
Portuguese[pt]
Temos também alguns objetos espantosos do Japão, centrados em torno do artesanato, chamados "Made in Japão".
Romanian[ro]
Avem şi obiecte uimitoare din Japonia, centrate în jurul meșteșugurilor, numite „Fabricat în Japonia”.
Russian[ru]
Также у нас есть восхитительные объекты из Японии, объединённые темой ручного труда, коллекция называется «Сделано в Японии».
Serbian[sr]
Takođe imamo neke sjajne objekte iz Japana, koncentrisane oko umešnosti nazvane "Proizvedeno u Japanu".
Turkish[tr]
Aynı zamanda Japonya'dan "Made in Japan" (Japon malı) adı verilen ustalığı merkezine alan harika objelerimiz de var.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi cũng có một số vật tuyệt vời đến từ Nhật Bản, xoay quanh chủ đề nghề thủ công, mang tên "Tạo ra tại Nhật Bản."
Chinese[zh]
我们还有一些来自日本的精美展品 以工匠精神为核心 这个系列叫做“日本制造”