Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى شرطة ( بروفيدانس ) ، أريد إغلاق خط المجارير الصادر من مصرف ( فيرمونت ) للودائع.
Czech[cs]
Providentské policii, potřebuji nejbližší východ ze stok od Fairmont Savings bank.
Danish[da]
Providence-politi, jeg skal bruge kloaklinjen ved Fairmont-banken.
English[en]
Providence pd, I need the closest sewer line exit To Fairmont savings bank.
Finnish[fi]
Providencen poliisi, tarvitsen lähimmän viemärin ulostulon Fairmontin säästöpankille.
Hebrew[he]
משטרת פרובידנס, איפה נמצאת יציאת הביוב הקרובה יותר לבנק " פיירמונט "?
Croatian[hr]
Policija, trebam zatvoriti otvore prema Fairmony banci.
Italian[it]
Polizia di Providence, bloccate l'ingresso delle fognature piu'vicino alla Fairmont Savings Bank.
Norwegian[nb]
Providence P.D jeg trenger nærmeste kloakkåpning fra Fairmont sparebank.
Dutch[nl]
Politie van Providence... ga naar de dichtstbijzijnde riooluitgang bij Fairmont Spaarbank.
Polish[pl]
Policja Providence, zabezpieczcie najbliższy przy banku kanał.
Portuguese[pt]
Polícia de Providence, esgoto mais próximo ao Fairmont Savings Bank?
Romanian[ro]
Am nevoie de cea mai scurtă cale de ieşire din canalizare la banca Fairmont.
Slovenian[sl]
Kje se konča odtočni kanal, najbliže banki Fairmont?
Swedish[sv]
Providence PD, jag behöver den närmaste avlopps utgång mot Fairmont sparbank.