Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
87) „E85“ se rozumí směs pohonných hmot obsahující 85 % bezvodého ethanolu a 15 % benzinu;
Danish[da]
»E85« : en brændstofblanding indeholdende 85 % vandfrit ethanol og 15 % benzin
Greek[el]
«E85» : μείγμα καυσίμου που περιέχει 85 % άνυδρη αιθανόλη και 15 % βενζίνη·
English[en]
(87) ‘E85’ means a fuel blend of 85 % anhydrous ethanol and 15 % petrol;
Spanish[es]
«E85» : mezcla de combustible compuesta por un 85 % de etanol anhidro y un 15 % de gasolina;
Estonian[et]
„E85” –kütusesegu, mis sisaldab 85 % veevaba etanooli ja 15 % bensiini;
Finnish[fi]
87) ’E85:llä’ tarkoitetaan polttoaineseosta, jossa on 85 prosenttia vedetöntä etanolia ja 15 prosenttia bensiiniä;
French[fr]
«E85» : un carburant composé d'un mélange de 85 % d'éthanol et de 15 % d'essence;
Irish[ga]
(87) ciallaíonn “E85” cumasc breosla de 85 % eatánól ainhidriúil agus 15 % peitreal;
Croatian[hr]
(87) „E85” znači mješavina goriva s 85 % bezvodnog etanola i 15 % benzina;
Hungarian[hu]
„E85” : 85 % vízmentes etanolból és 15 % benzinből álló tüzelőanyag-keverék;
Italian[it]
«E85» : miscela di carburante composta per il 85 % di etanolo anidro e per il 15 % da benzina;
Lithuanian[lt]
E85 –kuro mišinys, kurį sudaro 85 % bevandenio etanolio ir 15 % benzino;
Latvian[lv]
87) “E85” ir degvielas maisījums, kurā ir 85 % bezūdens etanola un 15 % benzīna;
Maltese[mt]
(87) “E85” tfisser taħlita ta’ fjuwil ta’ 85 % etonalu anidru u 15 % petrol;
Dutch[nl]
„E85” : een brandstofmengsel van 85 % watervrije ethanol en 15 % benzine;
Polish[pl]
87) „E85” oznacza mieszankę paliwową 85 % bezwodnego etanolu i 15 % benzyny;
Portuguese[pt]
87) «E85» uma mistura de combustível de 85 % de etanol anidro e 15 % de gasolina;
Swedish[sv]
E85 : en bränsleblandning bestående av 85 % vattenfri etanol och 15 % bensin.