Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترغب عين الصقر خاصتك في مشاهدة قدمي الثابتة تركل مؤخرتك الذكية ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли набитото ти око да види как крака ми се забива в задника ти?
Czech[cs]
jak by se ti líbilo, kdyby tvoje bystré oko... sledovalo moji jistou nohu, nakopávat tvůj chytrej zadek.
English[en]
How would you like your keen eye... to watch my sure foot kickyour smart ass?
Spanish[es]
¿Le gustaría a tu ojo afilado.... ver a mi pie darle una patada a tu inteligente trasero?
Estonian[et]
Kuidas teile meeldiks oma teravat silma... vaadata minu kindel jalg kick oma tarkpea?
French[fr]
Ca te plairait que mon oeil vif... regarde mon pied assuré te botter les fesses?
Hebrew[he]
מה דעתך שהראיה החדה שלך... תסתכל על הרגל הבטוחה שלי בועטת לך בתחת?
Croatian[hr]
Kako bi želeo da tvoje oštro oko... gleda moju sigurnu nogu kako šutira tvoje lajavo dupe?
Hungarian[hu]
Hogy tetszene, ha a te éles szemed figyelné az én biztos lábamat, ahogy szétrúgja az okos seggedet?
Dutch[nl]
Let maar eens op mijn voetenwerk als ik jou voor je luie kont schop.
Polish[pl]
Twoje bystre oko zaraz ujrzy moją stopę na twoim tyłku.
Portuguese[pt]
Você quer que o seu olhar atento veja o meu pé treinado dando um chute na sua bunda esperta?
Romanian[ro]
Cum ţi-ar plăcea ca ochiul tău ager... să vadă piciorul meu sigur cum îţi trage un şut în fund?
Slovenian[sl]
Kaj, če bi tvoje ostro oko gledalo, ko te moja zanesljiva noga brca v rit?
Turkish[tr]
Keskin gözlerinin emin ayağımın ukala kıçını nasıl tekmelediğini görmek ister misin?