Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регионални данни (таблица И)Оценка на регионалното производствоСъществуват ли данни при източникаДаНеИзчисляват ли се данните a postérioriДаНеАко данните се изчисляват, кой метод е използван?
Danish[da]
Ja NejData beregnes efterfølgendeJa NejSåfremt dataene beregnes, hvilken metode anvendes hertil? Undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur (Kommissionens forordning (EF) nr.
German[de]
Regionale Daten (Tabelle I)Bewertung der Erzeugung auf regionaler Ebenevorliegende DatenJa Neinnachträglich berechnete DatenJa NeinFalls die Daten berechnet werden, welche Methode wenden Sie dabei an?
Greek[el]
Περιφερειακά δεδομένα (πίνακας Θ)Εκτίμηση της περιφερειακής παραγωγήςδεδομένα που υφίστανται στην πηγήΝαι Όχιδεδομένα που υπολογίζονται εκ των υστέρωνΝαι ΌχιΕάν τα δεδομένα υπολογίζονται, ποια μέθοδος χρησιμοποιείται;
English[en]
Regional data (Table I)Evaluation of regional productionDo data exist at sourceYes NoAre data calculated a postérioriYes NoIf the data are calculated, which is the method used?
Spanish[es]
Datos regionales (cuadro I)Evaluación de la producción regionaldatos existentes en la fuenteSí Nodatos calculados a posterioriSí No¿Qué método utiliza, en su caso, para calcular los datos?
Estonian[et]
Piirkondlikud andmed (tabel I)Piirkondliku tootmise hindamineandmed on kättesaadavad kohapealJah Eiandmed on välja arvutatud hiljemJah EiKui andmed on välja arvutatud, millist meetodit kasutati?
French[fr]
Données régionales (tableau I)Évaluation de la production régionaledonnées existantes à la sourceOui Nondonnées calculées a posterioriOui NonSi les données sont calculées, quelle est la méthode utilisée?
Italian[it]
Dati regionali (tabella I)Valutazione della produzione regionaleEsistono dati alla fonte? Sì NoI dati sono calcolati a posteriori? Sì NoSe i dati sono frutto di calcolo, qual è il metodo utilizzato?
Lithuanian[lt]
Regioniniai duomenys (I lentelė)Regioninės gamybos vertinimasduomenys turimi pradedant tyrimąTaip Neduomenys apskaičiuojami vėliauTaip NeJeigu duomenys apskaičiuojami, kokį būdą taikote?
Latvian[lv]
Reģionālā informācija (I tabula)Reģionālās ražošanas izvērtējumsDati pieejami attiecīgajā avotāJā NēDati aprēķināti a posterioriJā NēJa dati ir aprēķināti, pēc kādas metodes?
Maltese[mt]
Informazzjoni reġjonali (tabella I)Evalwazzjoni tal-produzzjoni reġjonaliinformazzjoni eżistenti mis-sorsIva Leinformazzjoni kkalkulata a posterioriIva LeJekk l-informazzjoni tkun ikkalkulata, liema hu l-metodu użat?
Dutch[nl]
Regionale gegevens (tabel I)Evaluatie van de regionale productie:Bestaande gegevens aan de bronJa NeeAchteraf berekende gegevensJa NeeIndien de gegevens worden berekend, welke methode wordt gebruikt?
Polish[pl]
Dane regionalne (tabela I)Ocena produkcji regionalnejdane dostępne u źródłaTak Niedane obliczone a posterioriTak NieJaka metoda wykorzystywana jest w przypadku obliczania danych?
Portuguese[pt]
Dados regionais (quadro I)Avaliação da produção regionaldados existentes na fonteSim Nãodados calculados a posterioriSim NãoSe os dados são calculados, qual é o método utilizado?
Romanian[ro]
Date regionale (tabelul I)Evaluarea producției regionaleDate existente la sursăDaNuDate calculate a posterioriDaNuÎn cazul în care datele sunt calculate, care este metoda utilizată?
Slovak[sk]
Regionálne údaje (tabuľka I)Sledovanie produkcie na regionálnej úrovniúdaje sú dostupné od začiatkuÁno Nievypočítané údajeÁno NieAk sú vypočítané, ktorá metóda sa používa?