Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За предстоящия период страните ще съсредоточат приоритетите си в следните области:
Czech[cs]
V nadcházejícím období strany soustředí pozornost na tyto oblasti:
Danish[da]
I den kommende periode prioriterer parterne følgende områder:
German[de]
Für den kommenden Zeitraum legen die Vertragsparteien ihre Schwerpunkte auf die folgenden Bereiche:
Greek[el]
Για τα επόμενα έτη, τα μέρη θα επικεντρώσουν τις προτεραιότητές τους στους ακόλουθους τομείς:
English[en]
In the period ahead, the parties will focus their priorities on the following areas:
Spanish[es]
Para el próximo período, las Partes centrarán sus prioridades en los ámbitos siguientes:
Estonian[et]
Eelseisval perioodil keskenduvad pooled järgmistele valdkondadele.
Finnish[fi]
Tulevalla viisivuotiskaudella osapuolet keskittävät ensisijaiset tavoitteensa seuraaviin aloihin:
French[fr]
Pour la période à venir, les parties centreront leurs priorités sur les domaines suivants:
Croatian[hr]
Prioritetna područja strana u nadolazećem razdoblju su sljedeća:
Hungarian[hu]
Az elkövetkező időszakra vonatkozóan, a felek prioritásaikat a következő területekre összpontosítják:
Italian[it]
Per il prossimo periodo le parti concentreranno le priorità sui seguenti aspetti.
Lithuanian[lt]
Ateityje šalys prioritetinėmis visų pirma laikys toliau nurodytas sritis.
Latvian[lv]
Tuvākajā nākotnē Puses pievērsīsies prioritātēm turpmāk minētajās jomās.
Maltese[mt]
Għall-perjodu li ġej, il-partijiet sejrin jiffukaw il-prijoritajiet tagħhom fuq l-oqsma li ġejjin:
Dutch[nl]
Voor de komende periode richten de partijen zich met name op de volgende gebieden:
Polish[pl]
W nadchodzącym okresie strony skoncentrują swoje priorytety na następujących dziedzinach:
Portuguese[pt]
Para o próximo período, as Partes centrarão as suas prioridades nos seguintes domínios:
Romanian[ro]
Pentru perioada următoare, prioritățile părților se vor axa pe următoarele domenii:
Slovak[sk]
V nadchádzajúcom období sa strany prioritne sústredia na tieto oblasti:
Slovenian[sl]
V prihodnosti se bosta pogodbenici osredotočili na naslednja prednostna področja:
Swedish[sv]
Under den kommande perioden kommer parterna att fokusera sina prioriteringar på följande områden: