Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това е изтощителен курс по тактика за командоси и елитни пехотинци.
Bislama[bi]
Blong tren olsem wan Renja hem i wan kos we i had blong lanem ol trik blong ol spesel fos we oli singaotem olgeta ol komando.
Cebuano[ceb]
Ang pagbansay nga mahimong usa ka Ranger usa ka malisud kaayo nga kurso sa dug-ol nga pagpakig-away ug sa mga taktika sa pagsulong.
Czech[cs]
Výcvik jízdních hlídek je velice náročným tréninkem boje zblízka a jezdecké taktiky.
Danish[da]
Rangeruddannelsen er en opslidende træning i commando- og eliteinfanteritaktik.
German[de]
Diese Ausbildung ist äußerst hart; man wird in Elite-Infanterie-Taktiken geschult und für Sondereinsatzkommandos ausgebildet.
Greek[el]
Η εκπαίδευση του καταδρομέα είναι μια απαιτητική σειρά εκμάθησης τακτικών της μάχης εκ του συστάδην και των επιδρομών.
English[en]
Ranger training is a grueling course in commando and elite infantry tactics.
Estonian[et]
Tegin läbi kurnava eriüksuslaste ja eliitjalaväelaste taktikakursuse.
Finnish[fi]
Kommandokoulutus on vaativa kurssi jalkaväen erikoisjoukkotaktiikoissa.
Fijian[fj]
Na vuli sotia dauravuravu e kaukauwa sara me baleta na iwalewale ni bula vaka-komado kei na ivakarau duatani vaka-sotia.
French[fr]
L’entraînement des Rangers est un cours éreintant de tactique de commando et d’infanterie d’élite.
Gilbertese[gil]
Te kataneiai n te Ranger bon te kooti ae matoatoa i aon te aro ni kairiiri ae na nakoraoi n aanga ni buaka iaon te aba.
Croatian[hr]
Obuka je naporan tečaj o taktikama bliske borbe i diverzantskih napada.
Hungarian[hu]
Ennek során kommandós és elit gyalogsági harcászatra képzik ki az embereket, mely borzasztóan megerőltető.
Indonesian[id]
Pelatihan anggota keamanan adalah sebuah kursus yang sulit dalam taktik berperang dan infanteri terbaik.
Icelandic[is]
Þjálfun herlögreglumanna er mjög erfitt námskeið í sérþjálfun og tækni fótgönguliða.
Italian[it]
Quello dei ranger è un addestramento molto duro nelle tattiche di assalto e di combattimento ravvicinato.
Lithuanian[lt]
Desantininkų ruošimas yra nuožmus kovinio parengimo ir karinių operacijų rengimo kursas.
Latvian[lv]
Reindžeru apmācība ir grūtas mācības par tuvcīņas un uzbrukuma taktikām.
Malagasy[mg]
Ny fanofanana ho miaramila kinga an’ady dia fampianarana tena sarotra momba ny tetik’ady amin’ny fanafihana haingana ny fahavalo na rehefa misy fanafiha-miaramila tampoka sy vetivety.
Marshallese[mh]
Kamminene in ņaetan Ranger ej juōn ko̧o̧j eo eppen ilo kōl in ire ko im pata ko repaak doon.
Mongolian[mn]
Тулалдаан зохион байгуулагчийн сургалт нь тулалдаан болон гэнэтийн дайралт хийх тактик боловсруулах яггүй хэцүү ажил юм.
Norwegian[nb]
Ranger-opplæringen er et krevende kurs i kommando- og eliteinfanteritaktikk.
Portuguese[pt]
O treinamento para Ranger é um curso muito árduo de táticas e comando de infantaria de elite.
Romanian[ro]
Pregătirea vânătorilor de munte constă dintr-un curs dur de tactici pentru trupe de comando şi infanterie de elită.
Slovenian[sl]
Usposabljanje posebnih enot je naporno urjenje v komandosnih in elitnih pehotnih taktikah.
Swedish[sv]
Utbildningen är en hård kurs i kommando- och infanteritaktik.
Tagalog[tl]
Ang training bilang Ranger ay mahirap na kurso sa malapitang pakikipaglaban at mga taktika sa pagsalakay.
Tongan[to]
Ko e ako ki he tuʻunga ko ʻení ko ha kalasi faingataʻa moʻoni ʻi he fepaki vāofí mo e ʻohofi ʻi he founga ʻo e angi fakakautaú.
Tahitian[ty]
Te faaineineraa ia riro ei Ranger, o te hoê ïa hororaa teimaha i roto i te mau pereraa a te nuu commando aravihi.