Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطع الأذن
Bulgarian[bg]
ПОДРЯЗВАНЕ НА УШИТЕ
Bosnian[bs]
REZANJE UŠIJU
Czech[cs]
Procvakávání uší
German[de]
OHRCLIPS ANBRINGEN
Greek[el]
κόψιμο αυτιών
English[en]
EAR CLIPPING
Spanish[es]
CORTE DE OREJAS
Finnish[fi]
korvien leikkaaminen
French[fr]
découpage des oreilles
Galician[gl]
CORTE DAS ORELLAS
Croatian[hr]
REZANJE UŠIJU
Hungarian[hu]
FÜL LECSÍPÉS
Dutch[nl]
oorknippen
Polish[pl]
[ Kolczykowanie ]
Portuguese[pt]
CORTE DE ORELHAS
Romanian[ro]
TAIEREA URECHILOR
Russian[ru]
ОБРЫВ УХА
Slovenian[sl]
( Striženje ušes )
Turkish[tr]
KULAK KESME