Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ясно как това може да е повлияло на картата на спомените й.
English[en]
It's unclear how that affects memory mapping.
Spanish[es]
No sabemos cómo afecta eso al mapeo de memoria.
French[fr]
On ignore l'effet sur les souvenirs.
Hebrew[he]
לא ברור איך זה משפיע על מיפוי זיכרון.
Croatian[hr]
Ne znamo kako će to utjecati na sjećanje.
Hungarian[hu]
Nem tudjuk, mennyire befolyásolja a feltérképezést.
Indonesian[id]
Belum jelas bagaimana... hal itu mempengaruhi pemetaan ingatan.
Italian[it]
Non sappiamo quanto abbia colpito i ricordi.
Polish[pl]
Nie wiemy, jak to wpływa na mapowanie pamięci.
Portuguese[pt]
Não está claro como isso afeta o mapeamento.
Romanian[ro]
E neclar cum afectează acea mapare de amintiri.