Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som dekoration på spisebordet behøver man ikke at have en dyr buket blomster.
German[de]
In der Mitte auf deinem Eßtisch ist kein teures Blumenarrangement nötig.
Greek[el]
Και όσον αφορά την τραπεζαρία, δεν είναι απαραίτητο να έχετε ένα δαπανηρό συνδυασμό από λουλούδια.
English[en]
As a centerpiece for the dining table, you need not have an expensive floral arrangement.
Spanish[es]
Como centro de mesa para el comedor, no es necesario tener un arreglo floral costoso.
French[fr]
Pour le surtout de la table du dîner, vous n’avez pas besoin d’une décoration florale coûteuse.
Italian[it]
Al centro della tavola da pranzo non occorre una composizione floreale costosa.
Japanese[ja]
食卓のまん中に置くものとしては,別に高価な花を飾る必要はありません。
Korean[ko]
식탁 중앙 장식물로 값비싼 ‘플라워 디자인’을 두어야 할 필요는 없다.
Norwegian[nb]
Det er ikke nødvendig å ha et kostbart blomsterarrangement på spisebordet.
Dutch[nl]
Als centraal middelpunt van de eettafel is geen duur bloemstuk nodig.
Portuguese[pt]
Como peça central para a mesa de jantar, não precisa dum custoso arranjo floral.