Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остави това сега.
Bosnian[bs]
Pustimo sad to.
Danish[da]
Lad det blive ved det.
German[de]
Lassen wir's dabei.
Greek[el]
Ας το αφησουμε σε αυτο.
English[en]
Let's leave it at that.
Spanish[es]
Dejemos las cosas como están.
French[fr]
Laissons cela.
Hebrew[he]
בוא נשאיר זאת כך.
Croatian[hr]
Pustimo sad to.
Hungarian[hu]
Hagyjuk ennyiben.
Dutch[nl]
Laten we het daarbij houden.
Polish[pl]
Tak to zostawmy.
Portuguese[pt]
Vamos deixar isso desta maneira.
Romanian[ro]
Las-o aşa.
Slovenian[sl]
Pustimo zdaj to pri miru.
Serbian[sr]
Пустимо сад то.
Swedish[sv]
Vi kan lämna det där.
Turkish[tr]
Bunu o noktada bırakalım.