Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Winkemann е производител и доставчик на щамповани метални детайли за автомобилостроенето, автомобилната и електрическата промишленост.
Czech[cs]
podnik Winkemann vyrábí a dodává přesné lisované kovové díly pro automobilový průmysl a jeho dodavatele a pro elektrotechnický průmysl.
Danish[da]
Winkemann fremstiller og leverer præcisionsstansede metaldele til bil- og elektricitetsindustrien.
German[de]
— Winkemann: Hersteller und Anbieter von Präzisionsstanzteilen aus Metall für die Automobil-, Automobilzuliefer- und Elektroindustrie.
Greek[el]
η Winkemann είναι παραγωγός και προμηθευτής ανάγλυφων μεταλλικών εξαρτημάτων ακριβείας για την αυτοκινητοβιομηχανία, τον τομέα εφοδιασμού της αυτοκινητοβιομηχανίας και τη βιομηχανία ηλεκτρικών ειδών.
English[en]
Winkemann is a manufacturer and supplier of precision stamped metal parts for the automobile, automobile supply and electrical industries.
Spanish[es]
Winkemann es un fabricante y proveedor de piezas metálicas de estampación de precisión para automóviles, suministro de automóviles e industrias de electricidad.
Estonian[et]
Winkemann toodab ja tarnib täpselt valmistatud metallosi autotööstuse, autotööstuse alltöövõtjate ja elektroonikatööstuse jaoks.
Finnish[fi]
Winkemann valmistaa ja toimittaa tarkkuusmeistettyjä metalliosia autoteollisuutta, autoteollisuuden alihankkijoita ja elektroniikkateollisuutta varten.
French[fr]
Winkemann est un fabricant et fournisseur de pièces métalliques estampées de précision pour l’industrie automobile, les fournitures automobiles et l’industrie électrique.
Croatian[hr]
Winkemann je proizvođač i dobavljač preciznih prešanih metalnih dijelova za automobilsku industriju, dobavljače za automobilsku industriju i električnu industriju.
Hungarian[hu]
a Winkemann precíziós sajtolt fémalkatrészeket gyárt és értékesít a gépgyártás, a gépipari beszállítás és az elektronikai ipar részére.
Italian[it]
Winkemann opera nella produzione e nella fornitura di parti metalliche di precisione stampate per l’industria automobilistica, il settore delle forniture auto e l’industria dell’energia elettrica.
Lithuanian[lt]
„Winkemann“ yra automobilių, automobilių tiekimo ir elektros pramonės šakoms skirtų tiksliųjų štampuotų dalių iš metalo gamintoja ir tiekėja.
Latvian[lv]
Winkemann ražo un piegādā augstas precizitātes spiestas metāla daļas, kas tiek izmantotas autobūvē, automobiļu piegādes nozarē un elektrorūpniecībā.
Maltese[mt]
Winkemann hija manifattur u fornitur ta’ partijiet tal-metall mgħattna ta’ preċiżjoni għall-industriji tal-vetturi, tal-provvista tal-vetturi u l-industriji elettriċi.
Dutch[nl]
— Winkemann: producent en leverancier van met precisie gestanste onderdelen voor de automobielindustrie, toelevering aan de automobielindustrie en elektrische industrie.
Polish[pl]
Winkemann jest producentem i dostawcą precyzyjnie tłoczonych części dla przemysłu motoryzacyjnego i elektrycznego.
Portuguese[pt]
a Winkemann é um fabricante e fornecedor de peças metálicas prensadas de precisão para as indústrias automóvel, de componentes para automóveis e elétrica.
Romanian[ro]
Winkemann este producător și furnizor de piese metalice de precizie ștanțate pentru industria automobilelor și industria electrică.
Slovak[sk]
Winkemann je výrobca a dodávateľ presných kovových výliskov pre automobilový priemysel, pre dodávateľov v automobilovom priemysle a pre elektrotechnický priemysel.
Slovenian[sl]
— za Winkemann: proizvajalec in dobavitelj natančno tiskanih kovinskih delov za avtomobilsko industrijo, avtomobilsko dobavno verigo in elektroindustrijo.
Swedish[sv]
— Winkemann: tillverkare och leverantör av precisionsstansade metalldelar för bil-, biltillbehörs- och elindustrin.