Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ekspertisen må derfor også i fremtiden til dels hentes i EU's kernekraftindustri.
German[de]
Die Kommission wird daher auch weiterhin teilweise die Kernindustrie hinzuziehen müssen.
Greek[el]
Κατά συνέπεια θα συνεχίσει να στηρίζεται εν μέρει την πυρηνική βιομηχανία της Ένωσης.
English[en]
Consequently, implementation must continue to rely partly on the Union's nuclear industry.
Spanish[es]
Por consiguiente, ésta deberá seguir basándose, en parte, en la industria eléctrica nuclear de la Unión.
Finnish[fi]
Niinpä sen on yhä tukeuduttava osittain unionin ydinvoimateollisuuteen.
French[fr]
En conséquence, celle-ci devra continuer de s'appuyer, en partie, sur l'industrie électrique nucléaire de l'Union.
Italian[it]
Per tale consulenza, dunque, ci si dovrà continuare ad appoggiare, almeno in parte, sull'industria tecnica nucleare dell'Unione.
Dutch[nl]
Derhalve moet het voor een deel een beroep blijven doen op de elektriciteitsindustrie van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, esta deverá continuar a apoiar-se, em parte, na indústria eléctrica nuclear da União.
Swedish[sv]
Följaktligen måste man i detta syfte även framdeles delvis stödja sig på EU:s kärnkraftsindustri.