Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Едно такова регулаторно предизвикателство се отнася до отговорността на посредниците, като например доставчиците на интернет услуги.
Czech[cs]
Jeden z těchto regulatorních problémů se týká zprostředkovatelů, např. poskytovatelů internetových služeb.
Danish[da]
En sådan lovgivningsmæssig udfordring vedrører det ansvar, som mellemmænd, f.eks. internetudbydere, har.
German[de]
Eines der Regelungsprobleme betrifft die Haftung zwischengeschalteter Stellen wie Internet-Providern.
Greek[el]
Μια τέτοια ρυθμιστική πρόκληση αφορά την ευθύνη των μεσαζόντων όπως οι πάροχοι υπηρεσιών διαδικτύου.
English[en]
One such regulatory challenge relates to the responsibility of intermediaries such as internet service providers.
Spanish[es]
Uno de los retos para la reglamentación es la responsabilidad de los intermediarios, como los proveedores de servicios de internet.
Estonian[et]
Üks selline õigusliku reguleerimise probleemküsimus on seotud vahendajate, näiteks internetiteenuse osutajate vastutusega.
Finnish[fi]
Yksi tällainen haaste liittyy välittäjien, kuten internetpalvelujen tarjoajien, vastuuseen.
French[fr]
Un de ces défis, d’ordre réglementaire, a trait à la responsabilité des intermédiaires, tels que les fournisseurs de services internet.
Croatian[hr]
Jedan takav regulatorni izazov odnosi se na odgovornost posrednika poput pružatelja internetskih usluga.
Hungarian[hu]
Egy ilyen szabályozási kihívás a közvetítők, például az internetszolgáltatók felelősségével kapcsolatos.
Italian[it]
Uno di questi problemi di natura regolamentare riguarda la responsabilità degli intermediari, come i fornitori di servizi Internet.
Lithuanian[lt]
Vienas toks reguliavimo uždavinys susijęs su tarpininkų – tokių kaip interneto paslaugų teikėjai – atsakomybe.
Latvian[lv]
Viena no tām saistīta ar regulējumu un skar tādu starpnieku kā interneta pakalpojumu sniedzēju atbildību.
Maltese[mt]
Sfida regolatorja tali hi marbuta mar-responsabbiltà ta’ intermedjarji bħall-fornituri tas-servizzi tal-internet.
Dutch[nl]
Eén van die uitdagingen op regelgevingsgebied betreft de aansprakelijkheid van tussenpersonen, zoals internetproviders.
Polish[pl]
Jednym z takich wyzwań w obszarze regulacji jest odpowiedzialność pośredników, takich jak dostawcy usług internetowych.
Portuguese[pt]
Um desses desafios, ao nível legislativo, diz respeito à responsabilidade dos intermediários, enquanto fornecedores de serviços Internet.
Romanian[ro]
O astfel de provocare de reglementare este legată de răspunderea intermediarilor precum furnizorii de servicii de internet.
Slovak[sk]
Jeden takýto regulačný problém sa týka zodpovednosti sprostredkovateľov, ako sú napríklad poskytovatelia internetových služieb.
Slovenian[sl]
Eden takšnih regulativnih izzivov se nanaša na odgovornost posrednikov, kot so ponudniki spletnih storitev.
Swedish[sv]
En sådan rättslig utmaning handlar om mellanhändernas ansvar, t.ex. internetleverantörernas.