Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tři plechovky hruškového sirupu, dvě plechovky třešňové brandy, pět plechovek s jablečnou omáčkou, dva balíčky vitamínových sušenek, tři kusy klobásy, šunka,
Greek[el]
Τρία κουτιά αχλάδια σε σιρόπι, δύο δοχεία μπράντι τσέρι, πέντε κουτιά κομπόστα μήλου, δύο πακέτα μπισκότα, τρεις λωρίδες λουκάνικα, ζαμπόν,
English[en]
Three cans of pears in syrup, two cans of cherry brandy,... five cans of applesauce, two packets of vitamin biscuits, three links of sausage, ham,
Spanish[es]
Tres tarros de peras en almíbar, dos de cerezas en aguardiente, cinco de compota de manzana, dos paquetes de galletas vitaminadas, tres salchichones, un jamón,
Dutch[nl]
Drie potten peren op siroop, twee potten kersen op jenever, vijf potten appelmoes, twee pakken vitamine koekjes, drie worsten, één ham,
Portuguese[pt]
Três frascos de peras em calda duas cerejas em aguardente... cinco compotas de maçã, dois pacotes de biscoitos vitaminadas... Três salsichas, um presunto...
Russian[ru]
Три банки груш в сиропе, две банки вишневой настойки, пять банок с яблочным пюре, две пачки витаминного печенья, три палки колбасы, ветчина,
Slovak[sk]
Tri poháre hrušiek v sirupe, dva poháre čerešní v pálenke, päť jablkových zaváranín, dva balíky vitamínových keksov, tri klobásy, jedna šunka,
Serbian[sr]
Tri konzerve kruški u sirupu, dvije konzerve višnjevače, pet konzervi soka od jabuke, dva paketa vitaminskih biskvita, tri kobasice, šunka, dva kozja sira...