Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتيـات كـ ( كايلي ) بـ إمكانهن توزيع الابتسـامات الساحرة و فعـل أمور الرقص والجميـع سـ يُجن لأنهن أنيقات ورشيقات جداً
Bulgarian[bg]
Момичета като Кейли могат просто да блеснат със сладки усмивки и да играят танцови елементи и всички да са га-га, защото са с хубава фигура и грациозни.
Czech[cs]
Dívkám jako je Kaylie stačí hodit pár pěkných úsměvů a pár tanečních prvků a všichni šílí, protože je tak štíhlounká a půvabná.
English[en]
Girls like Kaylie can just flash cutesy smiles and do dance elements and everybody goes ga-ga because they're so petite and graceful.
Spanish[es]
Chicas como Kaylie pueden poner sonrisas bonitas y hacer elementos de baile Y a todo el mundo le gusta porque son pequeñas y graciosas.
Croatian[hr]
Djevojke kao što je Kaylie mogu nabaciti osmijeh i uraditi plesne elemente i svi za njima izgube glavu jer su tako malene i lijepo građene i dražesne.
Hungarian[hu]
Az olyanok, mint Kaylie tudnak cukin mosolyogni és táncolni, mindenki megőrül értük, mert törékenyek és kecsesek.
Italian[it]
Ragazze come Kaylie possono lanciare bei sorrisi e praticare elementi di danza, e tutti perdono la testa perche'sono cosi'petite e piene di grazia.
Polish[pl]
Dziewczyny takie, jak Kaylie mogą błyszczeć słodkim uśmieszkiem i tańczyć i wszyscy za nimi szaleją, ponieważ są takie drobniutkie i pełne gracji.
Portuguese[pt]
Garotas como Kaylie podem sorrir e fazer elementos de dança e todos vão adorar, porque são pequenas e graciosas.
Russian[ru]
Девочки, вроде Кейли могут просто сверкнуть милыми улыбками и сделать танцевальные элементы и все сходят с ума, потому что они такие изящные и грациозные. / смех / / звонок в дверь /