Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Min gruppe vil fastholde udvalgsaftalen ved at stemme for muligheden for en opt out-ordning for offentlige fortegnelser.
German[de]
Meine Fraktion wird sich an die im Ausschuss erzielte Einigung halten und für ein 'opt-out'-System bei öffentlichen Verzeichnissen stimmen.
English[en]
My group will uphold the committee agreement by voting for an opt-out system on directories to be possible.
Spanish[es]
Mi Grupo respetará el acuerdo alcanzado en comisión y votará a favor del sistema de optar por la exclusión de las guías públicas.
Finnish[fi]
Ryhmäni kannattaa valiokunnassa tehtyä sopimusta äänestämällä opt out -järjestelmän mahdollistamisen puolesta.
French[fr]
Mon groupe soutiendra l'accord de la commission en votant pour qu'un système de sortie des annuaires soit possible.
Italian[it]
Il mio gruppo sosterrà l'accordo della commissione votando per un sistema che consenta di poter scegliere di non essere inclusi negli elenchi pubblici.
Dutch[nl]
Mijn fractie zal blijven vasthouden aan het besluit van de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken en zal dus voor de mogelijkheid stemmen voor een opt-out-systeem met betrekking tot openbare abonneelijsten.
Portuguese[pt]
O meu grupo apoiará o acordo da comissão votando a favor da possibilidade do sistema "opt-out" no que respeita às listas.
Swedish[sv]
Min grupp kommer att hålla fast vid överenskommelsen i utskottet genom att rösta för att det skall vara möjligt med ett system med aktivt utträde från abonnentförteckningar.