Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جلسته العامة الثانية المعقودة في 7 شباط/فبراير 2006، الموافقة على طلب الذي تقدم به معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة للمشاركة بصفة مراقب في أعمال المجلس.
English[en]
At its 2nd plenary meeting, on 7 February 2006, the Economic and Social Council decided to approve the request of the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture to participate as an observer in the work of the Council.
Spanish[es]
En la segunda sesión plenaria, celebrada el 7 de febrero de 2006, el Consejo Económico y Social decidió aprobar la solicitud presentada por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura de participar como observador en la labor del Consejo.
French[fr]
À sa 2e séance plénière, le 7 février 2006, le Conseil économique et social a décidé d’approuver la demande de l’Institut interaméricain de coopération pour l’agriculture, qui souhaitait participer à ses travaux en qualité d’observateur.
Russian[ru]
На своем 2‐м пленарном заседании 7 февраля 2006 года Экономический и Социальный Совет постановил удовлетворить просьбу Межамериканского института по сотрудничеству в области сельского хозяйства об участии в работе Совета в качестве наблюдателя.
Chinese[zh]
经济及社会理事会在其2006年2月7日第2次全体会议上决定,核准美洲农业合作研究所关于以观察员身份参加理事会工作的请求。