Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتساوق البوابة الوطنية للحكومة الإلكترونية، التي تشكل منفذاً فريداً للخدمات الإلكترونية لسلطات الدولة كافة، مع الصيغة 2.0 للمبادئ التوجيهية الآنفة الذكر، كما يشمل تحديث البوابة تنفيذ برمجيات تحويل نص جميع محتويات البوابة إلى كلام مسموع، فضلاً عن إيجاد صيغة مثلى لعرض محتويات البوابة عن طريق كشافات الشاشة، أي إيجاد صيغة مثلى للملاحة في النظام والاعتماد على طرق مختصرة للوصول إلى أجزاء من المحتويات.
English[en]
National e-Government Portal, which represents a unique outlet for e-services of all State authorities, is conformed with (WCAG) 2.0. guidelines, and Portal upgrading includes implementation of text-to-speech software for the entire Portal contents, as well as optimisation of the overview of Portal contents by screen readers, i.e. optimisation of navigation and introduction of shortcuts for parts of contents.
Spanish[es]
El Portal Nacional del Gobierno Electrónico, que agrupa todos los servicios electrónicos proporcionados por el conjunto de las autoridades del Estado, está diseñado conforme a las directrices WCAG 2.0, y su actualización ha incluido la utilización de programas informáticos de conversión de texto a voz para todos los contenidos, además de optimizar su presentación para los lectores de pantalla, en particular mediante la optimización de la navegación y la introducción de accesos directos a partes de los contenidos.
French[fr]
Le portail national de l’administration en ligne, qui regroupe tous les services publics informatisés, est conforme aux règles WCAG 2.0; parmi les améliorations apportées figurent un logiciel de conversion du texte en parole pour la totalité des contenus du portail et l’optimisation de la récapitulation des contenus du portail par des lecteurs d’écran, c’est-à-dire l’optimisation de la navigation et la création de raccourcis pour des éléments de contenu.
Chinese[zh]
国家电子政务门户网站是所有国家主管部门独一无二的电子服务渠道,与《网页内容无障碍导则2.0版》保持一致,门户网站的升级包括对门户网站的全部内容执行文本转语音软件,以及通过屏幕阅读器对门户网站内容概览进行优化,即导航优化和为内容部门引入快捷键。