Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتستعمل عبارة "العملية التشاورية" في هذا التقرير للإشارة إلى التماس وتلقي الرسائل الكتابية والشفوية المتعلقة بالقضايا التي أثيرت في مقرر اللجنة
English[en]
The present report uses the term “consultation process” to refer to the process of seeking and receiving written and oral submissions on the issues raised in the Commission's decision
Spanish[es]
Además, se utiliza la expresión "proceso de consulta" para designar el proceso consistente en solicitar y recibir presentaciones verbales y escritas sobre las cuestiones planteadas en la decisión de la Comisión
French[fr]
En outre, l'expression «processus de consultation» est utilisée pour désigner le processus de sollicitation et de réception de soumissions orales et écrites sur les questions soulevées dans la décision de la Commission
Russian[ru]
Термин "консультационный процесс" используется в настоящем докладе для обозначения процесса запрашивания и получения письменных или устных представлений по вопросам, затронутым в решении Комиссии