Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما ستتناولن افطاراً هنا فستحتاجون بالفعل إلى وضع نظارات شمسية
Bulgarian[bg]
Когато закусваш тук, ще трябва практически... да носиш слънчеви очила.
Czech[cs]
Když si tady děláte snídani, tak musíte mít sluneční brýle.
Greek[el]
Όταν θα παίρνετε πρωινό, θα πρέπει να φοράτε γυαλιά ηλίου.
English[en]
When you have breakfast in here, you're gonna practically have to wear sunglasses.
Spanish[es]
Cuando desayunen aquí, necesitarán anteojos de sol.
Finnish[fi]
Aamiaisella joutuu melkein pitämään aurinkolaseja.
Italian[it]
Per far colazione qui dovrete mettervi gli occhiali da sole.
Dutch[nl]
Tijdens het ontbijt heb je haast een zonnebril nodig.
Polish[pl]
Podczas śniadania w tutaj, Będziesz praktycznie Nosić okulary przeciwsłoneczne.
Portuguese[pt]
Quando tomarem aqui o pequeno-almoço é melhor usarem óculos escuros.
Romanian[ro]
Când veţi lua micul dejun aici, va trebui să purtaţi ochelari de soare.
Serbian[sr]
Kada ovde obedujete moraćete da nosite sunčane naočare.