Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И лесно хваща окото.
Czech[cs]
A ano, krasavce.
English[en]
And, okay, pretty easy on the eyes.
Finnish[fi]
Ja hyvänäköinenkin.
French[fr]
Et je l'admets, plutôt pas mal.
Croatian[hr]
I, u redu, prilično atraktivnog.
Hungarian[hu]
És elismerem, eléggé vadító.
Italian[it]
E, sì, anche molto bello.
Dutch[nl]
En prettig om tegen aan te kijken.
Polish[pl]
I miły dla oczu.
Portuguese[pt]
E, admito, muito bom de admirar.
Romanian[ro]
Şi, da, destul de plăcut vederii.
Russian[ru]
И, ладно, симпатичного, это очевидно.
Turkish[tr]
Ve evet, göze hoş görüneni.