Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имало е обир на бижутерски магазин преди две години.
Bosnian[bs]
Bila je pljačka zlatarnice prije dvije godine.
Czech[cs]
Došlo k přepadení zlatnictví před 2 lety.
German[de]
Ja, es gab einen Überfall auf einen Juwelier, zwei Jahre zuvor.
English[en]
There was a jewelry store robbery two years earlier.
Spanish[es]
Hubo un robo en una joyería hace dos años.
French[fr]
C'était un vol de bijouterie il y a 2 ans.
Croatian[hr]
Bila je pljačka zlatarnice prije dvije godine.
Hungarian[hu]
Volt egy ékszerbolti rablás két évvel ezelőtt.
Italian[it]
Durante una rapina in una gioielleria, due anni prima.
Dutch[nl]
Er was een juwelierszaak overval twee jaar geleden.
Polish[pl]
Dwa lata temu był napad na sklep jubilerski.
Portuguese[pt]
Houve um assalto a uma joalheria há dois anos.
Romanian[ro]
Cu doi ani în urmă, a fost jefuită o bijuterie.
Russian[ru]
Это было ограбление ювелирного магазина два года назад.
Serbian[sr]
Bila je pljačka zlatarnice prije dvije godine.
Turkish[tr]
İki yıl önce kuyumcu dükkanı soygunu olmuş.