Besonderhede van voorbeeld: -2278250098906710732

Bulgarian

Мислиш, че тези лабораторни плъхове с техните химични и генетични кодове ще поставят мазните си малки лапи в бъдещето?

Czech

Myslíš, že ti šašci se svou chemií a genetickými bankami mají v budoucnosti na růžích ustláno?

German

Du denkst, diese Deppen mit ihren Chemie-Baukästen und ihren Genbanken haben ihre dreckigen Pfoten in der Zukunft?

Greek

Νομίζεις ότι τα φυτά με τα χημικά τους και τις γενετικές τράπεζες έχουν πατήσει πόδι στο μέλλον;

English

You think those geeks with their chemistry sets and their gene banks have their greasy little paws in the future?

Spanish

¿Crees que esos tecnófilos con sus equipos de química... con sus bancos genéticos... y sus pequeñas garras grasientas son el futuro?

Finnish

Luulitko, että ne nörtit kemioineen ja geenipankkeineen pitävät tulevaisuutta rasvaisissa pikku näpeissään?

French

Tu crois que ces apprentis généticiens et leurs banques de gènes ont l'avenir entre leurs mains?

Hebrew

חושבת שהיורמים עם ערכות הכימיה ומאגר הגנים שלהם הצליחו להניח את ידיהם המטונפות לתוך העתיד?

Hungarian

Azt hitted azok a pancserek a kémiafelszerelésükkel meg génbankjukkal megteremtették a jövőt?

Italian

Pensi che quegli imbranati, con le loro provette... e con le loro banche di geni, abbiano messo le loro zampacce nel futuro?

Dutch

Denk je dat die Grieken met hun scheikunde en genbanken de toekomst konden controleren?

Polish

Myślisz, że ci idioci z chemikaliami i bankami genów i ich chciwe łapska to przyszłość?

Portuguese

Você acha que seus técnicos com sua química e seus bancos de genes e suas pequenas garras gordurosas são o futuro?

Romanian

Credeai că aceste ciudăţenii cu viaţa programată şi cu genele lor modificate au un loc special în viitor?

Russian

Думаешь эти ученышки с их химическими приборами и генными наборами оставят след своих грязных ручек в будущем?

Serbian

Misliš da su oni štreberi sa njihovim hemijskim kompletima i bankama gena i njihovim pohlepnim šapama budućnost?

Turkish

Kimya setli çatlakların, onların gen bankalarının ve... yağlı küçük pençelerinin mi gelecek olduğunu sanıyorsun?