Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Diesbezüglich haben wir schon seit langem gesagt, daß 700 durchaus reichen.
Greek[el]
Πρέπει επίσης να ληφθούν αποφάσεις για το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο και για τον χάρτη των δικαιωμάτων των πολιτών.
English[en]
Also, decisions need to be taken on the Court of Justice and the Charter of Fundamental Rights.
Spanish[es]
Es preciso tomar decisiones sobre el Tribunal de Justicia y sobre la Carta de Derechos Humanos.
Finnish[fi]
On päätettävä EY:n tuomioistuimesta ja perusoikeuskirjasta.
French[fr]
Des décisions devront être prises en ce qui concerne la Cour de justice et la charte des droits fondamentaux.
Italian[it]
Si deve prendere una decisione sulla Corte di giustizia e sulla Carta dei diritti civili.
Dutch[nl]
Er moeten besluiten vallen over het Hof van Justitie en over het charter voor burgerrechten.
Portuguese[pt]
Impõese ainda tomar decisões sobre o Tribunal de Justiça, bem como sobre a Carta dos Direitos do Cidadão.
Swedish[sv]
Det måste fattas beslut om EG-domstolen och om stadgan om de grundläggande rättigheterna.