Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σαν αναγνώριση, στον Αγκούστο Οντόνε δόθηκε τιμητικό πτυχείο ιατρικής.
English[en]
In recognition of this, Augusto Odone received an honorary medical degree.
Spanish[es]
En reconocimiento de ello, Augusto Odone recibió un diploma médico honorario.
Finnish[fi]
Tämän tunnustukseksi Augusto Odone sai lääketieteen kunniatohtorin arvon.
French[fr]
En reconnaissance de cela, Augusto Odone... a reçu à titre honorifique un diplôme médical.
Hebrew[he]
כהכרה בכך, קיבל אוגוסטו אודונה תואר כבור ברפואה.
Croatian[hr]
U znak priznanja, Augusto Odone primio je počasnu diplomu Medicinskog fakulteta.
Hungarian[hu]
Ennek elismeréséül Agusto Odone-t tiszteletbeli doktorrá avatták.
Italian[it]
Alla luce di ciò, Augusto Odone ha ricevuto una laurea ad honorem in medicina.
Norwegian[nb]
I anerkjennelse av dette mottok Augusto Odone en æresgrad i medisin.
Dutch[nl]
Als erkenning hiervoor, heeft Augusto Odone een medische titel gekregen.
Polish[pl]
Augusto Odone otrzymał honorowy doktorat z medycyny.
Portuguese[pt]
Em reconhecimento, Augusto Odone recebeu diploma honorário de medicina.
Romanian[ro]
Drept rasplata, Augusto Odone a primit o diploma medicala onorifica.
Serbian[sr]
U znak priznanja, Augusto Odone primio je počasnu diplomu Medicinskog fakulteta.
Turkish[tr]
Bu tedavi tanındığında, Augusto Odone'ye fahri doktora verildi.