Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този меч е неговата съдба.
German[de]
Dieses Schwert ist sein Schicksal.
English[en]
This sword is his destiny.
Spanish[es]
Esta espada es su destino.
Estonian[et]
See mõõk on tema saatus.
Croatian[hr]
Ovaj mač je njegova sudbina.
Indonesian[id]
Pedang ini adalah takdirnya.
Portuguese[pt]
Esta espada é o seu destino.
Russian[ru]
Этот меч его судьба.
Slovenian[sl]
Ta meč je njegova usoda.
Serbian[sr]
OVAJ MAÈ JE NJEGOVA SUDBINA.
Vietnamese[vi]
Thanh kiếm này là định phận của cậu ta.
Chinese[zh]
這把 劍 就是 他 的 天命