Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При редица онлайн услуги, достъпът до които се осъществява чрез ЕЗК, се изисква електронна идентификация, електронно удостоверяване на автентичност и електронен подпис.
Czech[cs]
Mnoho internetových služeb přístupných prostřednictvím jednotného kontaktního místa vyžaduje elektronickou identifikaci, autentizaci a podpis.
Danish[da]
Mange af de onlinetjenester, der er tilgængelige via kvikskranker, kræver elektronisk identifikation, autentifikation og signatur.
German[de]
Viele Online-Dienste, die über einheitliche Ansprechpartner zugänglich sind, erfordern eine elektronische Identifizierung, eine elektronische Authentifizierung und elektronische Signaturen.
Greek[el]
Πολλές επιγραμμικές υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες μέσω κέντρων ενιαίας εξυπηρέτησης απαιτούν ηλεκτρονική ταυτοποίηση, επαλήθευση της ταυτότητας και υπογραφή.
English[en]
Many online services accessible through PSCs require electronic identification, authentication and signature.
Spanish[es]
Ahora bien, muchos servicios en línea accesibles a través de ventanillas únicas exigen la identificación, autenticación y firma electrónicas.
Estonian[et]
Paljud ühtsete kontaktpunktide kaudu kättesaadavad internetipõhised teenused eeldavad e-identimist, e-autentimist ja e-allkirja.
Finnish[fi]
Monet keskitettyjen asiointipisteiden kautta käytettävissä olevat verkkopalvelut edellyttävät sähköistä tunnistamista, todentamista ja allekirjoittamista.
French[fr]
Or, de nombreux services en ligne accessibles par guichet unique exigent une identification, une authentification et une signature électroniques.
Irish[ga]
Bíonn ríomhaitheantas, ríomh‐fhíordheimhniú agus ríomhshínithe de dhíth i gcás go leor de na seirbhísí ar líne ar féidir rochtain a fháil orthu trí ionaid ilfhreastail.
Hungarian[hu]
Az egyablakos ügyintézési pontokon keresztül elérhető számos online szolgáltatás előírja az elektronikus azonosítást, hitelesítést és aláírást.
Italian[it]
Numerosi servizi online accessibili presso gli sportelli unici richiedono l’identificazione, l’autenticazione e la firma elettroniche.
Lithuanian[lt]
Daugeliui virtualiųjų paslaugų, teikiamų per kontaktinius centrus, reikalinga elektroninė atpažintis, tapatumo nustatymas ir parašas;
Latvian[lv]
Daudziem tiešsaistes pakalpojumiem, attiecībā uz kuriem jāizmanto PKI, vajadzīga elektroniskā identifikācija un autentifikācija un elektroniskais paraksts.
Maltese[mt]
Ħafna mis-servizzi online aċċessibbli permezz ta’ PSCs jeħtieġu identifikazzjoni, awtentikazzjoni u firma elettroniċi.
Dutch[nl]
Voor veel onlinediensten die via één-loketten toegankelijk zijn, zijn elektronische identificatie, authenticatie en handtekeningen vereist.
Polish[pl]
Wiele usług online dostępnych za pośrednictwem pojedynczych punktów kontaktowych wymaga identyfikacji elektronicznej, uwierzytelnienia i podpisu.
Portuguese[pt]
Muitos serviços em linha acessíveis através dos pontos de contacto únicos exigem identificação, autenticação e assinatura eletrónicas.
Romanian[ro]
Multe servicii online accesibile prin intermediul ghișeelor unice necesită identificare, autentificare și semnătură electronică.
Slovak[sk]
Mnohé služby online dostupné prostredníctvom miest jednotného kontaktu vyžadujú elektronickú identifikáciu, autentifikáciu a podpis.
Slovenian[sl]
Številne spletne storitve, dostopne prek enotnih kontaktnih točk, zahtevajo elektronsko identifikacijo, avtentikacijo in podpis.
Swedish[sv]
Många nättjänster som är tillgängliga via gemensamma kontaktpunkter kräver e-identifiering, e-autentisering och e-signaturer.