Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш телефонно съобщение на бюрото си.
Bosnian[bs]
Imaš poruku na stolu.
Greek[el]
Έχεις ένα τηλεφωνικό μήνυμα στο γραφείο σου.
English[en]
You have a phone message on your desk.
Spanish[es]
Tienes un mensaje en el teléfono de tu escritorio.
French[fr]
Tu as un message téléphonique sur ton bureau.
Croatian[hr]
Imaš poruku na stolu.
Hungarian[hu]
Telefonüzenetet kaptál.
Italian[it]
Hai un messaggio telefonico sulla scrivania.
Dutch[nl]
Er ligt een telefoonbericht op je bureau.
Polish[pl]
Masz wiadomość na sekretarce.
Portuguese[pt]
Tem um recado telefônico para você, na sua mesa.
Romanian[ro]
Ai un mesaj telefonic pe birou.
Serbian[sr]
Imaš telefonsku poruku na stolu.
Turkish[tr]
Masandaki telefonda bir mesaj var.