Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مراعاة أنَّ تدابير الإبادة قد تفضي إلى التحول الجغرافي لزراعة المحاصيل غير المشروعة إلى بلدان أو أقاليم أخرى؛
English[en]
To take into consideration that eradication measures may result in the geographical shifting of illicit crop cultivation to other countries or regions;
Spanish[es]
Tomar en consideración que las medidas de erradicación pueden tener como consecuencia el desplazamiento de los cultivos ilícitos a otros países o regiones;
French[fr]
Pour tenir compte du fait que des mesures d’éradication peuvent entraîner le déplacement géographique de la culture illicite vers d’autres pays ou régions;
Russian[ru]
учета того факта, что меры по ликвидации посевов могут привести к перемещению незаконного культивирования растений в другие страны или регионы;
Chinese[zh]
考虑到铲除措施可能导致非法作物种植发生地域转移,即转移到其他国家或区域;