Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi mener, at det må være blandt de allervigtigste prioriteter at styrke indsatsen mod ødelæggelsen af ozonlaget og mod drivhuseffekten med den deraf følgende opvarmning af jorden.
German[de]
Der Kampf gegen die Zerstörung der Ozonschicht, den Treibhauseffekt und die globale Erwärmung ist in unseren Augen ein dringendes Problem und sollte Priorität haben.
English[en]
We feel that it is a priority and a matter of urgency to pursue the battle against the destruction of the ozone layer, the greenhouse effect and the ensuing global warming.
Finnish[fi]
Pidämme ensisijaisen tärkeänä ja kiireellisenä asiana jatkaa taistelua otsonikerroksen tuhoutumista, kasvihuoneilmiötä ja siitä aiheutuvaa ilmaston lämpenemistä vastaan.
French[fr]
. (PT) Nous considérons que la poursuite de la lutte contre la destruction de la couche d'ozone, l'effet de serre et le réchauffement mondial de la planète qui en découle est une priorité et une urgence.
Dutch[nl]
Wij zijn van oordeel dat het probleem van de vernietiging van de ozonlaag en het broeikaseffect, tengevolge van de algemene opwarming van de aarde, een prioritaire en dringende behandeling vereist.
Swedish[sv]
. (PT) Vi anser att det är en brådskande prioritering att driva på kampen mot nedbrytandet av ozonskiktet, växthuseffekten och den globala uppvärmningen av jorden som följer av detta.