Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مسرحية " مادم باترفلاي " من أفضل مسرحيات ( بوتشيني )
Bosnian[bs]
" Madame Butterfly " je Puccinijevo remek djelo.
Czech[cs]
" Madam Butterfly " je Pucciniho mistrovské dílo.
Danish[da]
" madame butterfly " er Puccini's mesterværk.
German[de]
Madama Butterfly ist Puccinis Meisterwerk.
Greek[el]
Η " Μαντάμ Μπατερφλάι " είναι το αριστούργημα του Πουτσίνι.
English[en]
" madame butterfly " is Puccini's masterpiece.
Spanish[es]
" Madame Butterfly " es la obra maestra de Puccini.
French[fr]
Madame Butterfly est le chef-d'oeuvre de Puccini.
Hebrew[he]
מאדאם בטרפליי היא יצירת מופת של פוצ'יני.
Croatian[hr]
" Madame Butterfly " je Puccinijevo remek djelo.
Hungarian[hu]
A Pillangókisasszony Puccini mesterműve.
Italian[it]
" Madama Butterfly " e'il capolavoro di Puccini.
Dutch[nl]
'Madame Butterfly'is het meesterwerk van Puccini.
Polish[pl]
" Madame Butterfly " to arcydzieło Pucciniego.
Portuguese[pt]
" Madame Butterfly " é a obra prima do Puccini.
Romanian[ro]
" Madame Butterfly " este capodopera lui Puccini.
Russian[ru]
" Мадам Баттерфляй " - это лучшее произведение Пуччини.
Slovak[sk]
" Madame butterfly " je Pucciniho veľdielo.
Slovenian[sl]
Madame Butterfly je Puccinijeva mojstrovina.
Serbian[sr]
" Madam Baterflaj " je Pučinijevo remek delo.
Turkish[tr]
" Madame Butterfly ", Puccini'nin baş yapıtıdır.