Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този период се посочва в хармонизираните правила за разпределяне.
Czech[cs]
Toto období se určí v harmonizovaných pravidlech pro přidělování.
Danish[da]
Denne periode angives i de harmoniserede tildelingsregler.
German[de]
Dieser Zeitraum wird in den harmonisierten Vergabevorschriften festgelegt.
Greek[el]
Η εν λόγω χρονική περίοδος προσδιορίζεται στους εναρμονισμένους κανόνες κατανομής.
English[en]
The harmonised allocation rules shall specify that period.
Spanish[es]
Las normas de asignación armonizadas deberán especificar dicho período.
Estonian[et]
See aeg tuleb täpsustada ühtlustatud jaotamiseeskirjas.
Finnish[fi]
Kyseinen ajanjakso täsmennetään yhdenmukaistetuissa kapasiteetin jakosäännöissä.
French[fr]
Les règles d'allocation harmonisées spécifient la durée de cette période.
Croatian[hr]
To se razdoblje utvrđuje u usklađenim pravilima za dodjelu.
Hungarian[hu]
Ezt az időszakot a harmonizált felosztási szabályok határozzák meg.
Italian[it]
Detto periodo è specificato dalle regole di allocazione armonizzate.
Lithuanian[lt]
Tas laikotarpis nustatomas suderintose paskirstymo taisyklėse.
Latvian[lv]
Šis periods ir norādīts saskaņotajos piešķiršanas noteikumos.
Maltese[mt]
Ir-regoli armonizzati ta' allokazzjoni għandhom jispeċifikaw dak il-perjodu.
Dutch[nl]
Deze termijn wordt gespecificeerd in de geharmoniseerde toewijzingsregels.
Polish[pl]
Okres ten określa się w ujednoliconym regulaminie alokacji.
Portuguese[pt]
As regras de atribuição harmonizadas devem especificar a esse período.
Romanian[ro]
Normele armonizate de alocare specifică perioada respectivă.
Slovak[sk]
Uvedené obdobie je určené v harmonizovaných pravidlách prideľovania.
Slovenian[sl]
To časovno obdobje se določi v harmoniziranih pravilih o dodeljevanju.
Swedish[sv]
Denna tidsperiod ska anges i de harmoniserade tilldelningsreglerna.