Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Elke turbine sit windenergie in elektriese energie om, wat dikwels tot die plaaslike kragnetwerk toegevoeg word.
Arabic[ar]
بل تكتفي بتحويل قوة الرياح الى طاقة كهربائية تُنقل غالبا الى شبكة الكهرباء المحلية.
Cebuano[ceb]
Ang matag usa ka turbina magbalhin sa puwersa sa hangin ngadto sa pagkaenerhiya sa elektrisidad, nga kasagarang moadto sa lokal nga planta sa elektrisidad.
Czech[cs]
Turbíny přeměňují větrnou energii na energii elektrickou, která je obvykle přenášena do rozvodné sítě.
Danish[da]
Møllerne omdanner vindenergi til elektrisk energi, der oftest overføres til et lokalt elnet.
German[de]
Jedes Windrad wandelt die Windkraft in elektrische Energie um, die oft direkt an das lokale Elektrizitätswerk geht.
Greek[el]
Κάθε γεννήτρια μετατρέπει την αιολική ενέργεια σε ηλεκτρική, η οποία συνήθως διοχετεύεται στο τοπικό ηλεκτρικό δίκτυο.
English[en]
Each turbine converts wind power into electrical energy, which often passes to the local electricity grid.
Estonian[et]
Turbiine kasutatakse tuule jõu elektrienergiaks muutmiseks, mis ühendatakse kohalikku elektrivõrku.
Finnish[fi]
Voimala muuttaa tuulivoimaa sähköenergiaksi, joka siirretään usein paikalliseen sähköverkkoon.
French[fr]
Ils transforment l’énergie éolienne en électricité, qui est généralement retransmise au réseau de transport électrique local.
Croatian[hr]
Svaka turbina pretvara snagu vjetra u električnu energiju, koja se obično šalje u dalekovodnu električnu mrežu.
Indonesian[id]
Setiap turbin mengubah tenaga angin menjadi energi listrik, yang biasanya dialirkan ke jaringan listrik setempat.
Iloko[ilo]
Tunggal turbina pagbalinenna a koriente ti enerhia a patauden ti angin, a masansan a mayallatiw iti agsisilpo a linia ti elektrisidad.
Italian[it]
Ogni turbina converte l’energia eolica in energia elettrica, che spesso viene immessa nella rete elettrica locale.
Japanese[ja]
それぞれのタービンは風力を電気エネルギーに変換し,多くの場合,地元の電力網に送電します。
Korean[ko]
개개의 터빈은 풍력을 전기 에너지로 변환하며, 그러한 전기는 흔히 그 지역의 송전망(送電網)으로 보내집니다.
Latvian[lv]
Tās pārvērš vēja enerģiju elektriskajā, kas savukārt tiek ievadīta vietējā energosistēmā.
Norwegian[nb]
Hver vindturbin omdanner vindkraft til elektrisk energi, som ofte sendes til den lokale kraftleverandøren.
Dutch[nl]
Elke turbine zet windkracht om in elektrische energie, die dikwijls aan het plaatselijke elektriciteitsnet wordt afgestaan.
Polish[pl]
Każda turbina przetwarza siłę wiatru na energię elektryczną, która często zasila miejscową sieć energetyczną.
Portuguese[pt]
Cada turbina converte a energia eólica em energia elétrica, que muitas vezes é levada para a rede elétrica local.
Romanian[ro]
Turbinele transformă energia eoliană în energie electrică. În multe cazuri, aceasta alimentează reţeaua electrică locală.
Russian[ru]
Турбины преобразуют энергию ветра в электрическую энергию, впоследствии поступающую в местную электросеть.
Slovak[sk]
Každá turbína premieňa veternú energiu na energiu elektrickú, ktorá často prechádza do miestnej elektrickej siete.
Slovenian[sl]
Vsaka turbina pretvori vetrno energijo v električno, ki se običajno prenese v krajevno električno omrežje.
Albanian[sq]
Çdo turbinë e kthen fuqinë e erës në energji elektrike, e cila shpesh kalon në rrjetin elektrik vendës.
Serbian[sr]
Svaka turbina pretvara snagu vetra u električnu energiju, koja se obično prenosi do obližnjeg dalekovoda.
Swedish[sv]
Varje turbin omvandlar vindkraften till elenergi, som ofta överförs till det allmänna elnätet.
Swahili[sw]
Kila tabo hutokeza nguvu za umeme kwa kutumia upepo, na nguvu hizo huelekezwa kwenye kituo cha umeme.
Congo Swahili[swc]
Kila tabo hutokeza nguvu za umeme kwa kutumia upepo, na nguvu hizo huelekezwa kwenye kituo cha umeme.
Tagalog[tl]
Ginagamit ng bawat turbina ang lakas ng hangin upang lumikha ng kuryente, na kadalasang nakakonekta sa isang sistema ng mga kable sa isang partikular na lugar.
Turkish[tr]
Her bir türbin rüzgâr enerjisini elektrik enerjisine dönüştürür.
Ukrainian[uk]
Такий вітродвигун з генератором перетворює енергію вітру на електроенергію, яка зазвичай надходить до місцевої енергосистеми.