Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Voters elected the Governor and the delegate to the United States Congress, members of the local Senate and Chamber of Representatives and candidates for a variety of municipal and local positions.
Spanish[es]
Los votantes eligieron al Gobernador y al delegado ante el Congreso de los Estados Unidos, a los miembros del Senado y la Cámara de Representantes locales y a los candidatos a diversos cargos municipales y locales.
French[fr]
Il s’agissait d’élire le Gouverneur et le représentant auprès du Congrès des États-Unis, des membres du Sénat et de la Chambre des représentants locaux et de pourvoir divers postes au sein des administrations municipales et locales.
Russian[ru]
Избиратели избрали губернатора и представителя в конгрессе Соединенных Штатов, членов местного сената и палаты представителей, а также кандидатов на различные должности муниципального и местного уровня.
Chinese[zh]
她指出,如果波多黎各人无法达成广泛的一致意见,就不可能营造有利气氛让美国国会处理这个问题。 虽然总督作这样的宣布,但主张独立的独立党说,他们会继续讨论地位问题并预望在不久的将来与总督会谈。 2003年2月28日,由15名大学教授、律师和立法顾问组成的小组宣布设立一个波多黎各政治前途研究委员会,但主张成为美国一州的运动没有派员参加。