Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذا كنت تفكر بنباتاتك, و نظرت اليها و أنت شديد البؤس لأنك تقول له, "لماذا تموت؟
Bulgarian[bg]
Ако вземете растенията, които растат у дома ви и сте ужасно тъжни и кажете "Защо умираш?
Czech[cs]
Když si představíte domácí květinu, díváte se na ni a jste nadmíru smutní, ptáte se: „Proč usycháš?
Danish[da]
Tænk på dine stueplanter, og du ser på din stueplante og du er trist, fordi du tænker: "Hvorfor dør du?
English[en]
If you think of your houseplants, and you look at your houseplant and you're super sad, because you're like, "Why are you dying?
Spanish[es]
Si piensan en sus plantas de casa, y las ven y se ponen tristes, porque dicen, ya saben, "¿Por qué estás muriendo?
French[fr]
Pensez à vos plantes d'intérieur ! Vous êtes super triste parce que vous vous demandez, « Pourquoi es-tu en train de mourir ?
Hebrew[he]
אם אתם חושבים על צמחי הבית שלכם, ואתם מסתכלים על צמחי הבית שלכם ואתם ממש עצובים, בגלל שאתם, "למה אתם מתים?
Croatian[hr]
Ako mislite na vaše kućno bilje, i gledate vaše kućno bilje i jako ste tužni, jer ste kao: "Zašto umireš?
Italian[it]
Pensate alle piante in vaso che avete in casa, e siete molto tristi perché pensate, "Perché stai morendo?
Japanese[ja]
室内園芸植物について思い浮かべ これを眺めていると とても悲しくなるでしょう 「なぜ死にかけているの? 僕に話しかけてよ」
Dutch[nl]
Gebeurt het wel eens dat je thuis verdrietig naar je kamerplanten kijkt en denkt: waarom ga je dood?
Portuguese[pt]
Já nas plantas que temos em casa, olhamos para elas e pensamos supertristes: "Por que você está morrendo?
Russian[ru]
Если вы заботитесь о своих комнатных растениях, вы смотрите и расстраиваетесь: «Почему ты умираешь?
Serbian[sr]
Ako pomislite na svoje kućne biljke, pogledate ih i tužni ste, i kažete: „Zašto umireš?
Thai[th]
ถ้าคุณคิดถึงต้นไม้บ้านของคุณ และดูพวกมัน และคุณรู้สึกได้ถึงความเศร้า แบบว่า "ทําไมมันถึงจะตายล่ะ ทําไมไม่คุยกับฉันหน่อย"
Turkish[tr]
Kendi ev bitkilerinizi düşünüyor, bitkilerinize bakarak çok üzgün bir şekilde onlara şöyle diyorsanız, “Neden ölüyorsun?
Vietnamese[vi]
Nếu bạn nghĩ về những cây cảnh trong nhà bạn, và nhìn vào chúng, bạn sẽ rất buồn, và nói rằng: "Sao mày lại chết?
Chinese[zh]
你可以回想一下家里的植物, 你看着家里的植物 很悲伤,因为你想 “为什么你死了呢?