Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang kalinaw gumikan sa templo nakatabang nga hingpit nakong masabtan ang akong tahas niining kinabuhia ug unsaon nga mas momaayo pa ang akong kaugalingon.
Danish[da]
Freden i templet har hjulpet mig til en større forståelse af min rolle i dette liv, og hvordan jeg kan forbedre mig.
German[de]
Durch den Frieden im Tempel habe ich besser erkannt, welche Rolle ich in diesem Leben spiele und wie ich mich verbessern kann.
English[en]
The peace of the temple has helped me more fully understand my role in this life and how to better myself.
Finnish[fi]
Temppelin rauha on auttanut minua ymmärtämään täydellisemmin sen, mikä on tehtäväni tässä elämässä ja kuinka voin kehittää itseäni paremmaksi.
French[fr]
La paix du temple m’a aidée à comprendre plus pleinement quel est mon rôle dans cette vie et comment m’améliorer.
Gilbertese[gil]
Te rau n te tembora, e a tia ni buokai n ataa raoi riki tabeu n te maiu aei ao N na kanga ni kanakoraoa riki arou.
Hungarian[hu]
A templom békessége segített jobban megértenem a szerepemet ebben az életben, és azt, hogyan tehetném jobbá magam.
Indonesian[id]
Kedamaian bait suci telah menolong saya lebih sepenuhnya memahami peranan saya dalam kehidupan ini dan bagaimana memperbaiki diri saya.
Italian[it]
La pace del tempio mi ha aiutata a comprendere più pienamente il mio ruolo in questa vita e il modo per migliorare me stessa.
Japanese[ja]
神殿で感じる平安のおかげで,わたしはこの世の生涯における自分の役割と自分自身を向上させる方法について,もっと深く理解できるようになりました。
Korean[ko]
성전에서 느꼈던 평온함을 통해 저는 이 생에서의 제 역할과 더 나은 사람이 되는 방법을 더 온전히 알게 되었습니다.
Mongolian[mn]
Ариун сүмээс ирдэг амар амгалан нь надад энэ амьдралд гүйцэтгэх үүргээ болон хэрхэн өөрийгөө илүү сайжруулахыг бүрэн ойлгоход тусалсан юм.
Norwegian[nb]
Den freden som er i templet har hjulpet meg til å bedre forstå min rolle i livet og hvordan jeg kan forbedre meg selv.
Dutch[nl]
De vrede van de tempel heeft me geholpen om mijn rol in dit leven beter te begrijpen en te weten hoe ik mezelf kan verbeteren.
Portuguese[pt]
A paz do templo me ajudou a compreender melhor meu papel nesta vida e a me tornar uma pessoa melhor.
Russian[ru]
Покой, который я испытываю в храме, помог мне глубже понять свою роль в этой жизни, а также лучше познать саму себя.
Samoan[sm]
O le filemu o le malumalu na fesoasoani ou te malamalama atili ai i la’u matafaioi i lenei olaga ma le auala e faalelei atili ai au lava ia.
Swedish[sv]
Friden i templet har hjälpt mig att bättre förstå min roll i det här livet och hur jag kan förbättra mig själv.
Tagalog[tl]
Ang kapayapaan ng templo ay nakatulong sa akin na mas lubos na maunawaan ang papel ko sa buhay na ito at kung paano ko pa mapagbubuti ang sarili ko.
Tongan[to]
Kuo tokoniʻi au ʻe he nonga ʻi he temipalé ke u maʻu ha mahino lahi ange ki hoku tufakanga ʻi he moʻui ní pea mo e founga ke u fakalakalaka aí.
Ukrainian[uk]
Спокій храму допоміг мені більш повно зрозуміти мою роль у цьому житті і те, як удосконалитися.
Chinese[zh]
圣殿里的平安帮助我更了解自己在今生的职责,以及如何让自己变得更好。